To nie jest "Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych", tylko "Rondo ONZ". Tabliczka MSI --> z google maps
Z aleją Komisji Edukacji Narodowej jest inna sprawa, bo ta pełna nazwa jest wpisana na tabliczce.
- Katalog ulic i placów m.st. Warszawy podaje nazwę pełną Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych i nazwę skróconą Rondo ONZ. Dla porównania w tym samym spisie mamy nazwę pełną ulica Związku Walki Młodych i nazwę skróconą ul. ZWM, a hasło w Warszawikii nazywa się Ulica Związku Walki Młodych. Tablice MSI mogłyby się zdecydować na którąś formę, skoro nad rondem podają nazwę skróconą, a nad ulicą nazwę pełną. Zresztą nie od dziś wiadomo, że są one szalenie niekonsekwentne (i pełne błędów, patrz hasło Miejski System Informacji) – podają np. "Trakt Brzeski" i "Trakt Lubelski", ale "Ulica Trakt Napoleoński", choć w katalogu wszystkie nazwy występują bez członu "ulica". Dlatego tablice MSI nie mogą służyć za punkt odniesienia. Mamy oficjalny spis nadanych nazw ulic, jego się trzymajmy. Przy okazji mam wrażenie, że tabliczka nad rondem ONZ to nie jest ten sam typ tabliczki, jaki spotykamy na ulicach (lub na rondzie Radosława!), z czerwonym paskiem, numeracją itd., być może jej powierzchnia jest ograniczona, stąd zastosowanie skróconej zamiast pełnej nazwy. Mathaeus (dyskusja) 17:12, maj 5, 2015 (UTC)
- Linkowania też pokazują, że stosowanie pełnej nazwy zamiast skrótu jest praktyką w Warszawikii: "Rondo AWF" (0 linków) vs. "Rondo Akademii Wychowania Fizycznego" (3 linki), "Rondo UE" (0 linków) vs. "Rondo Unii Europejskiej" (5 linków), "Aleja POW" (0 linków) vs. "Aleja Polskiej Organizacji Wojskowej" (4 linki), "Pasaż NZS" (0 linków) vs. "Pasaż Niezależnego Zrzeszenia Studentów" (2 linki). To wszystko są nazwy skrócone vs. pełne z katalogu. Mathaeus (dyskusja) 17:31, maj 5, 2015 (UTC)
Tak, na rondzie → foto. Mathaeus (dyskusja) 17:44, maj 5, 2015 (UTC)
Argument o przyjętej nazwie nie przemawia do mnie, bo mamy hasła Rondo Zgrupowania AK Radosław czy Most Marii Skłodowskiej-Curie, a przecież nikt tak nie mówi. To samo z ZWM czy aleją KEN. Poza tym twierdząc, że jakaś nazwa jest używana, a inna nie, trzeba mieć jakieś podparcie, a nie mamy żadnych badań na ten temat. Wikipedia też nie jest źródłem sama w sobie. Nazwa jest długa, ale przecież nie mamy ograniczenia. Mathaeus (dyskusja) 17:57, maj 5, 2015 (UTC)
- Pamiętajmy, że nazwa "Rondo ONZ" w formie krótkiej znajduje się też w nazwie zespołu przystankowego i stacji metra. Dlatego też, pomimo silnych argumentów Mateusza, jestem za pozostawieniem formy skróconej, która jest bardziej rozpowszechniona i powszechnie stosowana. Zauważę jednocześnie, że taki sam problem może być z "Rondem Radosława"... Jednak na ortofotomapie mamy nazwę "Zgrupowania AK" oraz "ONZ"... Mikiapole3 (dyskusja) 20:23, maj 5, 2015 (UTC)
Uważam, że takie skróty są nieeleganckie i tworzą niekonsekwencję w nazwach artykułów, ale dobrze, niech tak zostanie. Chociaż pierwsze zdanie artykułu mogłoby brzmieć:
"Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych (nazwa skrócona Rondo ONZ) […]"
lub
"Rondo ONZ (oficjalna nazwa pełna Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych) […]",
żeby nie było wątpliwości, jaka jest nazwa oficjalna. Mathaeus (dyskusja) 10:24, maj 6, 2015 (UTC)